الأحد، 20 مارس 2016

صَديقه المُلايه
شاكر السماوي🌹
من وحي حياة الجوع والتشرد التي
تجتر سنينها الأخيرة.
وتر ياما صِدح باليل وآسئ اگلوب سهرانه
وتر ياما يهِد الحيل رسم احروف عنوانه
وتر ياما وَهَب للنور نار النور و ألوانه
وتر ذوّٓب معانيه يزوّٓگ آه خِلانه
وتر شِتلَت أمانيه، علئ اضفاف الجفن نشوه،
اوعلئ اجفونه يعيش النور عاريه!
حسافه الصوت جَف ابكل قوافيه،
اوتظل اوشالته امن الناس
تطلب روح راعيه!!
اومِنهو اليگدر ايجازي نسيم الصيف لو لطَّف لياليه؟
يُمُر، اوينعش الوجدان،
وتشربه السُّموم، اوعْود...
ظل ع البال طاريه!!
مِسكين الهرِش - بالطين...
ملح اوليل و الصَّدمات شاطيه!
اوكل النور والبسمات لوروده اودواليه.
•••••••••••••••••••
يشيب العود، وأنغامه الشباب اتطوف
وَيه الريح و الچلمات، تشتل بالنجم تِذكار، و تطرز نسيم الكون:
أفرح اوعِبر و آهات وي دور الزمان اتدير بآقداح العُمُر خمرِه، تِشح و الناس بس اتشوف چف الروح يتراعش يطلب للشته جمره، اوعلئ طارف جفون الروح حَسره اتنوح، تنعئ املجلِجه العَبره:
- عگب ذاك الترف، ياحيف ذلّت كل أمانينه.
-كلها اتهون، لا ذِلة توالينه
ابتوالينه تراها امسَت ...
يتيمه اوتار عودچ ياليالينه.
•••••••••••••••••
"عَزيزه، عَزيزه ... روحي عَزيزهً (١)
تتعثرّ حچايا الطيف، ويغص الصّٓدئ ابذله.
عفاها الروحچ - ابياعين؟-
تشوف ارماد عِزّٓتها اعلئ دنيتها!
اشَمذلّه اللي يعيش امجَّرح العِزّٓه؟
تتخونگ بالضوه اعيونه،
اومن چِلمة "خطيه" اتهيج بهروش الجرح فَزّٓه.
هضيمه!...
اوهاي تالي النور، گابح شمعته الشابت؟!
يلَحن الوشَّل اسنينه، يطِش العافيه بالروح
تعال اسمع...
علئ إجناح الصّٓدئ المهجور،
حفنه اجروح جنّازه ابوتر مذبوح.
اشوكاحتنه! يدينه احنه اشوكاحتنه؟!
نشيل الكاس، نرشفها، اوتشافينه،
اونجازيها ابكسر، ماچَن
ذيچ الكاس چانت يوم تروينه.
يواهِب للفرح فرحه،
يعازِف للحرف جرحه،
العِذِر، لو جيت اخبرنَّك:
-علئ هام الروج .....
شِلت كل صوارينه!
•••••••••••••••••••
أتخايل ضمير الصوت، بالحانه اليتيمه ايگول:
- ابمُضيفه، ابمُضيفه، لآبچي ابُمضيفه.(٢)
-متوهَّم!...
و اگله اردود متوهّٓم !!
يَلْ تمشي اعلئ جرف الغيم
شكْبَن سندبادك ضيم.
لا تگرَب مرابعنه،
شحَّت بالمواگد نار دلَّتنه او مضايفنه.
يها الخاطِر...
مامِش هالوكت بلسَم، تنخاه يجبُر الخاطِر.
المجروح ظل مجروح، و المتعافي متعافي.
ينِز الصوت، ويشوَّغ جرح غافي...
-ألف يا عار! ألف يا حيف!
وكت الصيف!!...
يدجله اعلئ چواليچ يموت الضيف!
ما صارت، و لا اتصير:
گطرة ماي وسط الماي عطشانه!؟
بغداد
١٩٦٧/تموز/١٥
ش.س🌹
------------
"المقت
وطنه، يا وطنه، يا وطنه
يبو اجروح التذكرنه ابأهلنه
شعبنه, يا شعبنه، يا شعبنه
يبو الفرحه اليتيمه ابگل طربنه
••••••••••••••
لوَن شُح النصر و تحكم الطغيان
نجيك امن الخلايا اسيوف
نجيك امن الضحايا اچفوف
تعلْي ابرايتك و تعدل الميزان
---------•••••--------
جرحنه، يا جرحنه، يا جرحنه
يبو انزوف الغرگ بيها صبحنه
صبرنه، يا صبرنه، يا صبرنه
يبو الآيه الكفر بيها حبرنه
••••••••••••••••••••
لوَن طال الدرب و تحيَّر الوجدان
نجيك ابكل جرح ثار
نجيك ابكل نبض نار
تعلْي ابرايتك و تعدل الميزان
---------•••••---------
تعبنه، يا تعبنه، يا تعبنه
يبو الهِمه النشِد بيها اوتشدنه
سهرنه، يا سهرنه، يا سهرنه
يبو الليل اليطول اشما سهرنه
•••••••••••••••••••••••••
لوَن الشوف عتمَّ و العشگ هان
يرد بينه الضمير اشواگ
يرد بينه الهجر عشاگ
تعلْي ابرايتك و تعدل الميزان
---------•••••••---------
عمرنه، يا عمرنه، يا عمرنه
يبو اسنين الگصر بيها عمرنه
فجرنه، يا فجرنه، يا فجرنه
يبو الشمس التغيب اشما گربنه
••••••••••••••••••••••••••••
لوَن مامش شمس للعين تنبان
شمس الحب تهل بالروح
شمس الحگ تهل بجروح
تعلْي ابرايتك و تعدل الميزان
1980/19/14
الجزائر
شاكر السماوي
إنچان
شعر: شاكر السماوي🌹
إنچان شفت اعله الگمر دمك يمر غيمه
لو شفت بجور الضوه وجه الشمس هيمه
گول الرمل زخ عالرمل ديمه ابوسط ديمه
إنچان شفت اعله الوتر كل نغمه تزهر عود
لو شفت فالات العدو باگة شمع وورود
گول الگبر، عاگر اوتطلگ، و العظم حدر التراب انهود
إنچان شفت اعله البحر دم يونس ابدم نوح
لو شفت گلبين ابگبر يتبادلن بالروح
گول الهلال ابدم طفل گوزا ونشاشيبه شرايين اتنوح
وإنچان شفت ابها الشعِر ماِمش نبي اوإنسان
لو شفت روحك تيهت بين الشفت و إنچان
گول الورد هرش ابضوه و الگمره فيَّ دخان!
ش.س


سفره بلا سفر
شعر: شاكر السماوي



🌹
عند الفجر 
حاولت أشبر ظلي، ففشلت
ثم حاولت... و فشلت
ثم.........
ثم فشلت
ثم
ثم
انتبهت............
فوجدت الشمس قد غابت!
مره.........
-مثل ماگالت اسطور العمر-
ذبني الدرب
بولايه، ما چان الجدم،
يحلم يصل ليها و لا مر اعله طاريها السفر
................................
ِتلگاني الفرح بالناس
ِتلگتني الچفافي اعراس
اوِتلگتني سواجي الياس
وهلالين من قوس اوقزح وورود يتلالن علئ كل راس
اونسيت، اشچنت، ليش امشيت، بيش انويت
اوتِهت بين الهمس و حروف تغرگ بالضحك و عيون، ِسبح بيها،
اوعفئ ابطبگة شواطيها خيال الكاس، انشَدت بيها الدرب،
و العين ، و الجدمين، و الشفه المادرت، ليش الفرح بيها!
لا جاني الحرف بلسان
لا جاني الصدئ ابنيشان
ولا واحد ِهجَس بيَ، ونشدني امنين، و شبَّي!
........................................
اوطِفت بالروح بين الناس
غريب امتيهتني الناس، و متيه وجوه الناس!
(-يمكن هاي جنه الما إجت عالبال؟
يمكنها حلم گبل السندباد نگال؟
يمكنها ضوه و العين تتسورب عليه اشكال؟)
اوتعبت امن النشد بالروح
اوتعبت امن المشي و الشوف
مشيت، اولا حلم بيَ
مشيت، اولا على نيه
مشيت ابسچه مطويه.................
.................
ِتلگاني ...
(شبح يضوي رماد اخضر)
اگربت منه تفرزنته....
(خيال ابيض عليه النور يتكسر)
اگربت منه....
(كبر فوگ الرمل تمثال يتعثر)
اگربت منه...
لگيته امسافر ابشيبه، اومتاعه حنته اوطينه
اگربت منه...
تهمهم من تلگاني:
-غريب انت،
يبين من سمه اعيونك.
ِتلجلجت، اوگلت له ابشوگ:
-شاسمها هاي ديرتكم يحادينه ؟
شرب حسره، اوحچئ بحسره:
-اسمها، اتراب ماتركد عناوينه؟
-هاي الناس، مآخذها فرح، لوعيد؟
سرح بيه الضوه اوصوته حچئ اعيونه:
هذا اليوم بيه يومين يمشن بيه،
يوم الموت وي يوم السعاده الما يمسحه امن السنين الطين!
زِدت حيره، اوگلت له:
-هاي ديرتكم.
تمر بيها السعاده اليوم، لو بيها يمر الموت ؟
تجاوَبني:
-ناس اليوم ذيچ الناس
تتعنئ الثنين ابشوگ و بهمه
-ابيا سچه السعاده اتسافر اويه الموت؟
-سچه امن الجدَم يبدي المصب بيها ،
اوتمشي اوعالجدم هالناس تبنيها
-وين اجدام هاي الناس شتلت منبع السچه؟
-يمشون كل باجي العمر يگص حدهم نهر ، ما جاس هالگاع
الِمشت بيها الناس، لا بلل اجروفه ولا مره طفح فوگ الگاع،
اولحد عرف من ياكتر يتبع ولا وين ايصب. و الكاس،.....
الكاس عطشانه تظل اشما غُرفت ابمايه الكاس.
(-الكاس عطشانه تظل؟....!)
تهَمهمت ابنِشِد، شفته، شبح يطفئ ابرماد اخضر
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
اخذني الخوف والواهس. اوگلت للروح:
-احطن عالسچچ شوگي، وحط ادماي عالنيه
اروح اويه اليروح، اشلون حال الناس، ويه الناس مگضيه!
•••••••••••••••••••••••••••••••
اوطويت ويه السچچ سچه
(-اهلي يمكن مانسوني، اوربعي بعگود المحله، ماتخليهم سچچهم لو اجوني، و الجرص، و الصف، و السجن واللعب و السينمات، و العزئ بعاشور و سطوح المحله تضوي بعيون البنات.)
اوصعدنه العالي و العالي
اويَلن حطنه علئ ضَّيه، نهر بجروف فضيه
بهرني، اوذاب كل ذاك التعب بيََّ
اوهِجست الروح بين ادماي تمشي اوياي گمريه
اوِسبح جفني ابزراگه اووحشته اوفيَّه
اوشواطيه، بعيد... ابعيد ... ما جفن الگدر يشبگ شواطيه
اوِخدَر بينه التعب نشوان بالنيه
اوغفينه ابطيف طرشتنه اومعانيه
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
اوصحينه ابصوت حادينه نده بينه:
- الجسر نيده قرابينه
(-قرابينه!
الجسر شنهو الجسر، و يريد،
من جدم اليسافر بيه قرابينه؟)
••••••••••••••••••••••••••••••••
اوترصّٓفنه الجسر فوگه
اوعبرنه بيه، شبه موكب طيوف ابساعة الغيبه
نذِب خطوه
اوتجي خطوه ابأثرها اتجرنه بالخطوه
اونذب خطوه....
تدرفعنه علئ خطوه....
ثگل بيها الجدم من رجفة الريه.
اوتحومئ الخوف بعيون اشتهت لو عافت الجيه
اومشينه ابشوگ عاريه. يعته الخوف و النيه
اوتِلگاني برج سَد الجسر والماي،
اوسَد عين السمه بعيون كل جاي
برج تندهنه بيبانه
برج هالة شبابيچه، حبر فضي سطع بينه
برج تخدر عليه العين لو مرت علئ الوانه
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
واخذ ذاك البرج يشرب زلمنه واحد واحد
(اوچنت فوگ الجسر خدران، لا اهجس سفر بيَّ و لا اهجس چنت رايد سفر لو ما چنت رايد.)
اوندهني الباب،
(مدري آنه سمعت الباب يندهني.)
دخلته، اومن اخذني الباب،........
لگيته اعله الظلام اتطوف بومه نار
اولگيت ابهالة النيران، طيرة حب،
اوحدر جدمي - لگيت اهناك -
بيرا مدلهمه ابنص حوض ورديه حواشيه
اوعليه النور، شبه غيمة رماد اتدور
اوسمعت امن الظلام الفاج بالبير،
صدئ احسوس البواچي و الهلاهل بالرماد واتدور
وتدور
وتدور
••••••
اوخفِت من كل عظم بيَ
اوشربني امناحط الريه
ردت ارجع................
(شفت كل الظلام اعيون)
تِلَفت ،
اوردت ارجع...............
(و لا سچه الرضت بيَّ .)
اوتدولبت ابطيوف اظنوني و الخوف،
اوصحيت ابصوت يحسبني علئ اسنيني، يحاچيني:
- تموت برجعتك، وتموت لو عافك سفر مريود تاليه
لوَن تطفر ، تجيك الروح
لوَن تزلگ ، تحط الروح
اونگلني خوف جفني، اوشهگة الرجلين،
و العين......
مدري وين؟
مدري؟
وين؟
عثر جدمي
اووگع جلدي
اوشرد دمي
اولگيت الروح،
تهيم ابكون يتماوج على الوانه
اوعلى خصره النجوم احزام ليلواعله المدار اتدور
اوشفت اهناك،
سمه الدنيه بحر بلور، يشعشع عالثرئ ابلا نور
اوشفت سجاد فضي اعله السواجي ايدور
اوشفت اطفال تِسبح بالورد، وتنطنط اعلئ الياس
اوشفت اجناس ترگص و الچفافي اتجنّحت عالراس
اوشفت اچفوف نور اتلامست بالكاس
اوشفت مدري اشفت بالناس
(مالمت عيوني اشما شفت بعد الشفت ياناس.)
اوتحسرت اوگلت للروح:
-حگچ
دنيچ هاذي
شريتيها اببخت شايل سنينه اوجاي
دهيمي اويه اليهيم اويشرب اهروشه
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
نزل جدمي
يهم بيَّ على الفضه،
••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••
صرخت اوفززيت الناس
لَني ابگاع .....
حدر افراش نومي اجمع الحسرات!!
ش.س
العشگ و الموت و بنادم
شعر: شاكر السماوي 


🌹
النور غافي
و الشوارع، چن شرايين انتهئ بيها العُمُر
والشعارات العتيگه...
اتذِب ضواها
اتذِب حچيها
اتذِب تعبها...
اوتغُفئ بعيون اليُمُر
والحياطين العِتيگه الچودَرَت فوگ الصَّبر
اتثاوبت بيها صورها المنطفي بيها الحِبر
اتبسمرت بيها جِثثها ،
ابلا لاذت من تعبها
ابوحشه اخيال الجِسِر.
النور غافي
و الحياطين الجديده اتشرعِبت شاهد گبُر
اتحنُّط الصاحي ابسحر
اتحنُّط الغافي ابسحر
اتحنُّط الدنيه ابتعبها الطش تعبها ابكل كِتر
وآنه بيها، ريَّه تتنفَّس حچيها
امن الظنون
امن العيون
امن الشبابيچ التغشَّت بالستاير و العَصر
النور غافي
والندئ السَّهران يرسم كل ضوه الدنيه فجر
والنسيم ايمُر عليَّ،
اشراع بايگ روحه من كل السُّفِن
والسكوت اليمشي بيَّ،
گمره تسبحني ابضميري
سفره واحلام اوِحزِن
وآنه خطوه، حطها جِدمي ابتالي نيته،
اتراب شط عافه النبع
وآنه خطره، طشطشتني فوگ وجدان اليُمُر،
كاولي عافه السّٓمِع
وآنه وحشه،
تكبر ابعين اليُمُر
تكبر ابدمي گبُر
تكبر ابروحي كُفُر
وآنه بيها ادروب تِسهر،
تنتظر جَية غريب ...........
ينتظر ما ينتظر !
......................
دمّي حكمه، تعبتها ، اوتعبتني،
اوتعبت كلمن يُمُر
وآنه واليُعبُر حبر
وآنه واليُعبُر نِشِد....
يلهث ابكل الحبر
نِشدنه.... (والنشد إحنه)
نِشدنه... (والنشد محنه)
نِشدنه الجِدم والسچه والنيه ....
لا نيه الدَرت
لا سچه الدَرت
لا جدم الدرئ اشيدري
نشدنه امن الوكت،
هلبت.....
طلع مامش وكت يدري!
نشدنه الصنطه ....
ماتدري!
نشدنه الچلمه......
ماتدري!
نشدنه اليدري
مايدري!
تهجَّسنه الضماير هالتُمُر بينه،
عسئ ابغيره....!
لگينه كل ضمير امگلبچ ابحيره
تعنينه الچذب و الطيف و الحِلمه،
نناشدهن ،
عن ابنادم لگئ ابنادم؟
كُبر بينه صدانه الراح:
الجزئ فضَّه
الُيمُر فضَّه
اليجي فضَّه
الحلم فضَّه
الصَّحو فضَّه
النِشِد فضَّه
الحچي فضه
الحچي فضه
الحچي فضه
صحيت
اوبالحلم - يمكن -
تلگاني ابضوه السَّكته نبي يحبي:
- النشد يبني العلئ اللسانك
يتيه دربك اودربي !
سدَه.
سد باب النِشِد يهناه ياگلبي
سد باب النِشِد واسكت
علمني النبي اسكت
گبل حد النشد اسكت
اوعلمني النبي،
ورئ حد النشد،
لو موت، لو كفره،
لو اعرف واظل اسكِت
سد باب النِشِد يهناه ياگلبي، سد باب النِشِد، مَحنه..
وكت بلا وكت، مَحنه ... حلم ابلا حلم، مَحنه...
گاع اتمحِلت بالديم، ما بيهاش، لا حراء، لا مختار،
لا حمدان لا خَضر الُيمر بيها، ولا تموز ينبع من شواطيها
ولا حلاجها امن ايموت چفه اوياه وكت الموت، بالدم يستر انزوفه..........
...............................
اوگبل ما مر علئ الكوفه
واقرئ اذنوب كل مكتوب
لگيته....
لگيت ابنادم العشرين، مثل ابنادم الميلاد،
والگبل الگبل ميلاد
لگيته ابكل صحن مهجور، يغني ابنادم المهجور
يغني افراح تعذيبه
يغني اجنونه تغريبه
- "من ساعة التقويم و العالم ابريبه
گلبي
گلبي گلبي
كاغد اوجاسه الماي گلبي"
اوشُمَر چفه علئ اعيوني شبچ مگطوع:
- شنته امن الذنوب اذنوب؟
- متروسه الذنوب اذنوب!
- والغايات؟
- كل غايه التصير اتطيح من غايه!
- چا، والراي؟
- چل امن النِشِد والراي............!
..........، ما هلبت شمعتك تندل درب
عالگاع درب فوگ السمه تگدر تچودر بيه
روحي اوتركِد ابغايه؟
ضحك بيَّ ، اوهمس،
والمستحئ ابوجهه خَفُگ رايه:
- كلمن شاف جلدي گال...
چنك لابس امرايه!
ضَحَك، غنّئ،
ضَحَك، غنّئ،
ضَحَك غنّئ،
ضَحَك ...
وبرگصة الدخان
غنئ اويه الدمع حِلمه:
- "ابفي التراچي، لا گعد واخدر الچاي،
ابفي التراچي
اوغيرك محاچي، وشماهلي ايسوون،
غيرك محاچي
گلبي
گلبي گلبي
كاغد اوجاسه الماي گلبي"
اوشدهني امن المحاچي صوت،
چن ماشال معناه ِابحروف الصوت
اوشدهني اعتاب يتلالئ على اعيونه وصية موت ونشدته ابخوف،
عن آخر حلم مر بيه،
نشدته ابخوف.
شهگ و الريح بيه تجريح ،
وعيونه ابضواها اتصيح:
"تچذب يهالديچ مامش صباح اليوم
تچذب يهالديچ
گلبي
گلبي گلبي
كاغد اوجاسه الماي گلبي"
- لاچن....
لاچن يبو اشموع، هسآنه ابظهر چاما....؟
طفئ شموعه ابضوه اعيونه
وشمَّر چفه على اعيونه شبچ مگطوع:
-"تچذب يهالديچ....مامش صباح اليوم
تچذب يهالديچ
وشما هلي ايسوون....مامش صباح اليوم
گلبي
گلبي گلبي
كاغد اوجاسه الماي گلبي".
.....................................
اونگل جدمه اعلئ تالي الشوف، وبدربي
ِشتٓل فوگ الضوه ابگلبي،
"كاغد اوجاسه الماي گلبي"
گلبي گلبي
گلبي گلبي
گلبي گلبي
گلبي
گلبي
گلبي .......
.......
.......
المناحه ....
چنها إنتَ
الهلاهل....
چنها إنتَ
الصَّراحه...
چنها إنتَ
الدموع، اورگصة الطفله ابجناجل.....
چنها إنتَ
الشموع اليتمتها
والچفافي الماجستها
اوحسرة المهجور واحلام المناجل....
چنها إنتَ
اوذكرياتك....
ذكرياتك چنها آني
أوبيك صرت الردته من روحي تصيره
ولو كلمن - يل حلمتك - بالدرب يأخذ مصيره
لاچن انت البيك چانك، چانك اكبر من
محنتك، واكبر اكبر من محن ذيچ الضماير و المصاير
اشما عگرها الليل والريح ابضواهم،
إنتَ إنتَ
لا نزل بيك النزول، اولا طفئ اعيونك عماهم
گمره وجناح اومراجل، خطت ابنادم ملاحم
وإنتَ إنتَ
لا طفاك ابليله ظالم، اولا طفيت ابنور واهم اومو ضواهم
ذاكه چنته، موضواهم
چنته شمسين اومجره اتفيض من ثامن سماهم
چنته إنتَ
چنته آنه
اوچنته كل من شال جرحه....
وبخناجرهم حِماهم
چنته كل الناس ذيچه الخطت ابدمها العتاب
(-والجواب؟....)
- لسه لسه اجروح اهلنه سافرة اتريد الجواب
اولسه طيفك يلهث ابشريان جلادك عذاب
اولسه شمعك ينعئ بالحنه سراب
اولسه راياتك تدوّر،
عن بگايه الچف، لهلبت،
ميتاها ايعود لو تنده چفوفه
عن بگايه الهم، لهلبت،
تعتذر منك حروفه
عن بگايه الدم، لهلبت
تغسل الظلمه ابنزوفه
يلّي دمك كربلانه،
اشما تصير الناس كوفه.
......................................
اشما تصير الناس وحشه/ اشما تصير اظنوني رعشه/ اشما تصير الخوفه دهشه/ اهجس النسمه بچي/ اهجس الظلمه حچي/ واهجس آنه ابآنه يبعدني اويجي...............
مابين الجفن والناس، مابين السُكُر و الكاس مابين الفكر والنوم و الوسواس/
يمرني ابكل صحو تعبان شبح فضي...
يرج بيَ العمر و الدم، يرج بيَ الحلم و الَهم، اويرجني ابكل گبر و التم.../ ويمرني ابكل غفو سهران، گمر يمشي اعلئ هالة دم/...
واغفئ، اولا أثر بالعين
واصحئ، اولا أثر بالعين
وانسئ اشما تگول العين
اويمر گبل الفجر جدمين/ اويمر ويه الفجر چفين/ اويمر بعد الفجر وجهين/ اويمرني ابكل شمس بس راس/..
وأظل باكتار كل الناس/ وأظل باكتار كل وسواس....
هايم....والشبح يفتَّر
هايم....والشبح يكبَر
هايم....والشبح يعثَر....
على اعيوني جماجم طين
و التلحين،
من سابع سمه بالطين،
يصعدني صدئ اوتلوين.
يصعدني وجه، اوهاله، اوإله ابلا سمه ابلا حين
يصعدني گمر مثلوم، و عيوني تشع گبرين
واكبر بالگلب گلبين
واكبر بالحچي صوتين
واكبر بالتعب رجلين
واكبر بالجلد دمين
واكبر طين
واكبر لا....
لا...
- لا....
موش آنه الچنت انتِ ؟
(-جمجمتي؟)
لا......
إنتِ ابياگبر چنتي؟
(-جمجمتي؟)
لا......
مااذكر آنه ابظلمه گبر مريت؟
(-جمجمتي ؟)
لا.......
مو هذا العظم چان اعلئ الچتف مرچي
ولا ابهذا الوجه اويه الناس، شاكر يضحك اويبچي ولا ابهاي الشفايف لا ولا ابهالسن،
تعود يسكت اويحچي
ولا ابهذي العيون البيض.........
(-جمجمتي ؟)
لا........
كل مابيچ مابيَّ
لا بيَّ
ولا معقول آنه اثنين
ولا معقول آنه ابلا چَتف، لا إيد، لا رجلين
ولا معقول آنه اهنا، والضحچه بعد بالعين،
وانتِ اهناك، رحتيني الگبر، ومن الگبر
شبساع جبتيني.........
إحچي....!
انتِ ابيا حرف تحچين ... احچيني!
- الجماجم من تزور الناس ما تنگل علايم!
.....................................................
غرگني مطر جلدي
اوطِفت، والخوف بعيوني انمطر...
زخة صور
فوگ الصور
بين الصور
حدر الصور
تكبر صور
تكبر صور
تكبر...
والصدئ ابصوتين مابين الصور هايم:
- الجماجم من تزور الناس ما تنگل علايم!
....................................................
غبت، والكون غيمة ليل، والگمره چفن،
و الجمجمه جبريل يرعد، والصدئ دايم:
- الجماجم من تزور الناس ما تنگل علايم!
................................
- لا...
يا طبيبي، لا....
ماچنت ابحلم
- چنت تكتب شعر؟
- لا.
- چنت تشرب سكر؟
- لا.
- چنت ابجفن نايم
لاچن....
مابين الصحو و النوم، يمكني چنت نايم!
.......................................
مايين الجِدم والعين والنازل،
طگت الصدفه امن اجيتي، گمره وسنين اوهلاهل. وآنه غافي، اوبسمتچ چانت ظهر، صحت الطين اومشاني ماي هلهل بالمنابع، يلّي جيتچ جية الله السوّه من الطين قيثاره اواصابع./ اوما حچينه، حتى نيشان التحيه مااظن بين علينه، لاچن الدم الحچانه، چان يفترنه اسطوانه/ اوصعدانه المصعد ابگلبه اونسانه ، اوصعدانه المصعد اظنون، اوبعد ... صعد......
والشوگ،
بين المستحئ والخوف، حچانه اثنين...
و المصعد سكر بينه
صعد...
وانتِ،
نسيتي اليارقم رحتي
وآنه...
نساني الرقم بعيون نديانه
صعد....
وحنه،
عِرف بالوحشه والرعشه
تلاگينه اعلئ چلمه ماحچت چلمه
اوتهامسنه العِرف شوگين،
اويچن چنه ِعرف من ضاگ آدم رعشة الِحلمه
صعد....
والچف،
نسَ ابياروض وبيانار،
شتل رجفة اصابيعه
اوشفايفنه ابحلمها اتنام،
طفل عايف علئ اخدود اليحبونه - الصبح-
بوسات توديعه
صعد....
وآنه
نسيت الروح بعيونچ
اونسيت امن السنين اسنين ،
مامر الوكت بيها
ولا مره الحلم يمكن حلم بيها
ولا صحو اوغفو بيها
ولا صبح اولا عصر بيها
ولا باچر و امس بيها
ولا موت اوعمر بيها
ولا يمكن بعد بيها
ولا بيها بعد يمكن...
ولا بيها بعد بيها....
ولا بيها...
ولا بيها
ولا بي...
يها...
...........
...........
اودگ صوت الجرص بينه،
يعتنه امن الحلم، وحنه،
شبه جنحين فززهن مطر
نفضنه الشك عن العين التجي اوتربي
اوتهامسنه الوداع، اومستحئ اعيونچ،
فرح خدران بخيال الجفن يدبي
يشاورني:
- والبوسه التجي اويه الخوف....
حسبالك شعر شعبي!
................................
...............................
النور غافي
والشعارات الجديده التطلگ ابضيْ الفجر
اظنون تصحئ ابكل حبر
اطيوف ثوره ابكل كتر
ادروب خضره ابكل عمر
(- وآنه بيها؟...)
- آنه آنه،
ابكل رصيف
ابكل مضيف
ابكل گلب لسه شريف
چلمه ضيعها السطر.
1971-4-3
ش.س
رساله إلى مجنون
شعر: شاكر السماوي


🌹رساله إلى مجنون
🌹
لا تنهِضم... لو شِفِت مگلوبي الحِلِم.
لا تنهِضم... لو بيَّن ابعينك وشِم.
لا تنهِضم...
لو دگ بساميره العِلِم بعظامك اوخض الجِسم
لو دمك يرجَّه اويِلم بعيونك ارماد النجِم...
لا تنهِضم.
لا تنهِضم
لو گالوا النار انشِنَط بيها الضوه...
يارِيَّه شگگها الهوئ
لا تنهِضم
ِكلها علئ دربك ِمشت مجنونه، مجنونه الدوئ!!
گالوا لك امسودٌَن صِرِت؟!...
وتباشروا، وتضاحكوا، بشفاف تارسها الغوئ!
اولاچَن سوادين العقِل كل ساعه تخِنگ فَد حِلِم؟!
اولاچَن طُفح چيل السُّگم، تتشايم ابزوده الزّٓلم!
وإنتَ اشبِدئ منك بعد...
حَتْ گالوا اظنونك تِسِم؟!...
لا تنهِضم.
.................
اولو گالوا امسودَن عليك،
اوگالو ابطرف الهمِس:
- مسكين! ياويله تعِس!!
- موش إنتَ مسكين اوتعِس!
مسكين، اوتعِس من تعِس....
كِل مَن هِلَك حَيله اورِجئ: تنبع امن أترابه شمس!
كِل مَن هِلَك حَيله اورِجئ: يشبخ علئ باچر أمس!!
اولا تنهِِضم ...لو شِفت ضيَّه جرَّحك،
وبلَصْفة اعيونك ضَحك...
لا تنهِضم.
....................
يَلْ علِگك دمك علئ ادروب الوكت نـِكته اوخُبَر./ يل ماثِبَت فوگك أثر./
يَلْ نشَّفِت وجه الگُمر.. بس إنتَ حُر ابها البشر...
لا شالت اچفوفك صخَر،
اولا كِلبچك باچر ولا شالت سواليفك ِعبَر......
مرتاح وجدانك نِمت...
لا وَهوَسِت، لاچذَّبِت،
لا شِلِت نيه امجرَّحه،
لا ضِگِت طَبرات العِدو، لا ضِگِت خوف المِستحئ،
لا رضعت اهروشك صبر
اولا عَّلگِت "سَبع اعيون"!•
خَيْ عونك ابطيف العُمُر تگضي حياتك مجنون!
.............................
...........................
لا تندم اوعقلك يشُط،
وآبليس بعيونك يُنُط
ِمن گال: جَنَّات القفص: للطير أحسَن يحُط؟!
بغداد
1967-11-05
ش.س
شاكرالسماوي
قصيدة الحُسَيْن

آه من قلـِة الزاِد و بعِد السفِر ووحشِة الطريق.
الأمام علي بن أبي طالب.
ِشلِت جرحك
وجيت اعلىٓ السراب اتخُط
صلاة الدم،
للشاطي المِن ورىٓ النجمات ينده بيك:
-يحسين الضمير ايريد قُربانه.
.............
اوتعلاّك الضمير اوما تعلّىٓ الدم،
اوعفت نيسان، و نياسين،
اوِجبت دمك يُمُر غيمه ابِهرش، عآشر بردها،
اوعشعش اجوٓريد بآطيانه،
لهلْبت چم غصن ذبلان، يلگىَ بيك نيسانه!
ِشلِت جرحك
اوتيمّمت ابضوه الكعبه
وجيت اتِشد جروح اسنين:
لا داوت
و لا اتداوت
و لا مره لِچمٓها الشامت اوشاغت
و لا رف ابگلبها العار من شافت،
دِماها اعلىٓ الصُبٓخ تنباع عريانه!
ِشلِت جرحك
ِحديته، او نجمة الغُبشه، ِتلگّيت شچتك، صلّت،
عليك، او حنّت اخيامك،
ابدِمه عمّار، و الحمزه،
و بوذَر التچفّن بالعطش من فيض نهرانه.
ِشلِت جرحك
وجيت اعلى السرِج مِبحِر،
ِتِشگ روج الرمل،ورچابك اعلىَ الريح،
گبر ينگل ضوه ِجدميك،وآجدام المِشن وياك دفّانه.
مشيت، اوخطوة احصانك...
ِتِدگ الگاع و تصحّي نعش كل َمن ِتچفّن عمره بآيمانه.
ِتدگ، و الگاع،
على ِحس الحوافر تنعىٓ، و حصانك
بچىٓ الجامه عليك، اوحيرة اعيونه،
تِشم دمك علىَ آعنانه.
ِشِلت جرحك
وجيت اعلىٓ الظنون اتفوج بظنونك
ِتنخاك السِّما من شاف،
طوفان التراب اعلىَ المناره اتفوج طيگانه!
اوِتنخّاك الجرح بگلوب دوهنْها الدرب، و الخوف، فلّشها
فلّش كل ضمايرها
فلّشها، اوعليها...
من ِدماها ايصوغ تيجانه.
اوِتنخّاك الضوه بعيون طفّاها العمىٓ،
وعيون خيّطها الجفن، من شافت الرايات،
روجه الكربله تحديك عطشانه.
ِشِلت جرحك
اوِتعسْكٓرت اعلىٓ شاطي الموت
تدري الصوت، من جرح السمه ينخاك ِتفدي الصوت.
ِتعسْكٓرت اوتجِلْمٓد كل گلب بالناس،
مخنوگ ايتنٓفّس چذبة السانه.
ِتعسْكٓرت...
اوتوشّل ع الجرف من ذاك طوفانه،
ِنداك
اوگطرة الخُوة
اوگطرات النخاوي الأٓمْطٓرت دمها،
على جٓدح السيوف اوصهلة المطعون ِبعْنانه.
.............................
(اوغبر گلبك على اعيونك،
يِجس دم النذوره الشّگ سواجيه،
على ماي الفرات اوينِشد اجروفه:
عن بحر الجروح ابمسجد الكوفه.)
.............................
.................
اوتوحّدت
اوتشيّمت
اوتشاهدت اب"خُذيني" ... اوعالنّٓده رديت
و بدم الرضيع اودمك اتوضّيت
او على سرجك...
ِتچفّنت ابضواك اوعالجرح صلّيت.
اوتساميت
اوعلى درب السمه اتخطيت
اوعِفت للماي ...
شارات او سوالف تنعىٓ بعلوگك:
-يحسين الچفوف الباعتك بالماي
لهسّه اتبيع كل احسين!
.....................
..........
واخبرنّك
_يبواجروحي _زينبك ذيچه ،
لهسّه اسمع صداها ابريتي ينعىَ:
(يحسين الدروب اتلمْلِمت ...يحسين
يحسين الجروح اتصٓهدت ...يحسين
يحسين الظنون اتسوِدنت ...يحسين)
وآنه اسمعها ... واذوب ابريتي جرحين
وآنه اسمعها ... اوتگلّي اجروح هاي الناس:
_روحْ العِتبته وبحٓضرته احچينه!
وآنه اسمعها،
اوتضوّيني المناره ابهالتك ، و احچي:
_العطش ذاك العطش ، محّد ...
ِشتٓل ع المـِشرعه اجدامه!
الجرح ذاك الجرح ، بالهيم ...
يرشف رجفة اعظامه!!
الشِّمر ذاك الشَّمر ، لِسّاع ...
يِحد اسيوفه بالهامه!!!
شاكر السماوي
بغداد
٢٣-٠٢-١٩٦٩
آخر  الكلام
شاكر السماوي

🌹
ما هذا اوداع، اولا ملگئ
بس شيْ بيَّ رايدني احچي.
شيْ ما گلته ابعمري الفات.
شيْ ما چنت اعرف احچيه
لا بالشعر، اولا بالنثر،
اولا بالصمت، اولا بالهمس.
لا چنت اگدر افرز منه وَهْمه اوعِلْمه.
أوأتيقن بالمضبوط
عن شيْ من چذبه اومن صدگه.
بس راح احچي اوعالمكشوف!
اولو ما بيكم تتحملون إلصدگ المُر،
أحچيها ابنص ع المكشوف
واللي ايريد ايصدَّگ يسمع مني،
و يتأمل، و يحاول مثلي ايشوف
واللي ما بيه يسمع و يصدَّگ و يشوف،
يگدر يتطورش و يعوف.
••
كل احنه ابعالمنه الجاي
نطفة غيب ابغيب الجاي.
بيها اسرار من دنيانه هاي العافتنه اوعفناها
اوبيها اسرار من دنيانه تتلگانه
وتسوّينه منها اوبيها لو عشناها
اوحسبوني اهذي لو گلت الكم
عن هالكون من ايدير اومن يندار:
-بهاي الدنيه،
اوبالدنيه اللي تتنطرنه
الاسرار التضوي اهنانه
اتدوّٓر عن اسرار اهناك
هلبت تلگيها اوتضويها،
اوهلبت هَمْ تتضوَّئ بيها.
و الاسرار تتلاقح بيها الأسرار
مثل النار التتوهجَّ بآسباب النار.
اومآنه الأهذي...
/اوصدگوني ابهاي./
لو گلت الكم:
- دنيانه ادروب الما تخلص
گبل الموت اوبعد الموت.
وحنه اعليها اوبيها انفوت ...
روجه اتنط
وتسوح ابحدها
وترد اتغط
وتغوص ابلا حد
اوتتلاشئ او...
اوما تعرف بدروب الماي
اشچان امخبي الها الماي.
••
اومن هسه اهجس يتراوالي
ابدنياي اللي بعد الموت...
/أعني ابكلمة موت اهنا،
هذا الما نعرف. له احدود ابها الدنيه
اوحددناه ابكلمة موت./
...، راح الگئ ابكل الأشياء بعض اشياء
چانت بيَّ، اووياي، اتحومي ابدنياي...
مثل اطياف
اومثل اوهام
اومثل اشباح
لا يعرفها المعنئ ابمعنئ
اولا شوف اليضويها ابشوف
او لا تصدح من تحچي اوياي ابنبرة صوت
لاچن بيَّ شيْ من عِدها
او شيْ من حَدها.
اوبيها اشياء من عندي ألگاها اتانيني
مثل الومض الظل بالخاطر، من امتد اومن انزاح
تآخذ مني اللي ايسوّيها بيها ارواح
اوتنطيني منها آلياخذني اليمها ارواح.
و اتحيرَّت ابحالي اهناك:
هاي الدنيه الما أعرفها اولا تعرفني،
صارت مني اوبي، اوراحت
بالحب تهديني اوتحديني
واهجست ارجع بيَّ اجديد،
بس مو شاكر ذاك الچنته!
فد شاكر ما اعرف شنهو،
خذني اوطوَّح بي ابعيد،
اووردني بي شاكر لا عُرفه، او لا شفته!
كل هاي اتخيلها اهنا،
وآنه اوياكُم، اتنفسكُم،
وآضحك مني، وآضحك منكم
هلبت بالضحكات الگاني، لو ألگاكم!
لاچن للحگ :
ما أهجس شي ظل مني بيكُم
او لا منكُم ظل شيْ يبقيكم بيَّ، اوبالغيب ايتانيكم.
خليكم بيكم، خليكم
حاضركم ياكل ماضيكم، و البومه الباچر تحديكم.
آه!... اوآه!!...
اشگد اتمنئ ألگئ بيكم من يسمعني.
والگي اللي يسمعني يگدر يفهم اللغازي اويفهمني:
من يطويني الموت ابوعده،
اويطوي اوياي كل هسه اوكل باچر بعده،
اهجس بعد الباچر بي يمتد عُگبه
اوعَگبه
اوعَگبه...
تمتد بعد الدهر اوحدَّه.
و الگاع اللي تتلگاني
تمتد گيعان اوگيعان،
تتمطئ احدود اوتآخذني...
جثه اتذب الموت البيها
وترد تتنفس ماضيها،
البيها ايصير باچر تمتد بيه اكوان.
البيها اتشوف الماي اسراب
وتشوف الظلمه امرايات،
زيبگها ايلالئ اعلئ العين
رايات اتودع رايات
تنفض عنها ماضيها اوحاضرها الفات.
و الكل يتحول بالكل
ابلا أسباب او لا غايات.
اوما تعرف بالعالم ذاك:
ياهوْ العاش؟
اوياهوْ المات؟
اوبين الضَيْ الأسود ذاك
والظلمه التسطع بهناك،
گمت اهجس فد شيْ و اشياء...
تتبعني
اوتسبگني
اوتتخلَّف
مثل الماي ابماي اتغلَّف
واهجس حتئ امن اسنيني الچانت تمشي اوياكم
اسنين اتظل اوياي اهناك مثل اخيالي،
تمتد بالظلمه اوترسمني
اسراب اسود بعيوني اترفرف.
و الأغرب من كل ما يجري
ما حسيت ابغُربه اهناك
اوچن روحي چانت تتوحم
اتعيشني بالعالم ذاك!
اوكل شي الگيته امغير كل شيْ،
الغربه ابلا غربه اهناك
والحب ما يحتاج احباب
والرب خله الكل ارباب
اومامش زين اومامش شين
او لا من جاي او لا من راح
او لا موت ايجيس الأرواح
ماِمش لا غبشه او لا مغرب
او لا گبل، او لا بعد، او لا هسَّه
او حتى الأرواح اللي اهناك
لا هيْ ابجنه ، و لا هيْ ابنار
او لا هيْ التتنطر قِسطاس، او لا رب ايوزع أدوار.
••
آخ الرب!
اخ الروح !
اوآخ ابنادم بين الجارح و المجروح!
اوآخ الراح!
اوآخ الجاي
اوآخ الشوگ اللي ما يتعب
تعبتوني اهوايه أهوايه
اوحيرتوني ابكل احچاية
اوصرت امضيع، ما أدرني:
آنه اوياكم؟
منكم؟
إلكم؟
او لا أدرني
إنتم مني؟
ضدي؟
اوياي؟
خليتوني امشتت بيَّ،
لا إيماني بيكُم شَدني إلكُم
شدة گطرة ماي الماي
اشما شردت تلگاها اوياه
اولا تشكيكي بيكم هدني منكم
هذة نجمه الضيْها الضاع
بالكون او ضاعت وياه.
••
كل هذا اللي احچيته اوياكم
اوشفتوه مني، اوجاكم عني،
چذب ابيض من ذاك البيكم
غصت اوياه...
اوجبته اوياي،
من ذيچه التفاحة الفضحت كل ما بيكم
اوسَّوت ماضيكم مستقبل
اوخلَّت مستقبلكم يبقئ بس ماضيكم
اوگلت ابها الشعر ارجع بيكم
صدگ اسود محروگه احروفه
هلبت صاري الحلم الجاي
يحدينه، او تندهنه اجروفه !
آخ الشوف اشگد تعبني!
وشگد حبري الغصبن عني
يكتبني احروف اتودعكم
وتودعني...
ناقوس اخرس،
لا ايصحَّيني، او لا ايصحّيكم!
جيت انصحكم - وهوايه انصحكم
لا تخدكم صوره او فكره
من شاعر احلامه اتسكره!
خلوه امعلگ باوهامه
اوتفاحتكم خلوها الكم،
متروسه ابتفاح ايامه!!
آخر عذر ابآخر حبر
يحچيني اويفضحكم سره:
-يمكنكم بالهذا الگلته
ما اتصدگوني اوما اتصدگونه!
بس اعرفكم - زين اعرفكم -
تحبون الچذبه الملفوفه ابچذبه اتجيكم
برّاقه اوبالحب متنكرة!
وآنه اعذركم لو تنسوني
اوتنسون اشعاري اوافكاري
اوتنسون اشگد جرحتوني،
واشگد سممتوها العِشره.
من حيث انتم عودتوني:
تمحون اسطوره اليفضحكم بالعيب اللي عشعش بيكم.
اوتعمون اعيونه اليشوف ظلمتكم تطفيكم بيكم.
وتدفنونه المره ايگلكم: باچركم يدفنكم بيكم
2003-05-19
ش.س
صَحوة جَرِح
شعر: شاكر السماوي

🌹
صَفگة عِرس، تسبي النجَّم
وچفافي داعَبها الِحلم
وعيون بالفرحه تلِم
وچفوف نشوانه اوتُضُم...
ِحنه اوسِعِد،
وآنه ابدَرِد!!
هلهوله تاخذني اوترد
هلهوله صحَّت بالچَبد...
طيف انمَرَد مني مَرِد.
اومنهو الدرئ ابحال الورد،
من ينمرد؟
- منهو اليعد؟
شوغات، وجروح، اودمع
وشموع ماتقبل تِشع
وهروش كل ساعه ابصدح...
شرجي اوبرِد!
ماظل وَرِد!
تتباهي بيه عين الأمل
نحله الدهر : سِم اوعَسَل.
بس وين ياگلبي العسل؟
شو غصن الگرنفل ِحمَل...
بس العَرد!
ذلَ الچَرد.
...........
واليمنئ ملَّت مِحبسي
والحنه عذرئ أمحَّنطه
اوكلما يلم عشه الگطه
ها!..
والدهر عفله صطه...
اوباگ الورد.
اوخلَّ الچبَد،
ينعئ اويرد...
- لا ندئ ع الورده النَّدئ،
اولا غيمه زخت ع الطُبَر؟!
شگبن صبر،
شگبن سهر،
يا گلبي ياعِش القَهَر
ش.س
دايونيه
1965-05-15
ساحة التحرير
شاكر السماوي
في ربيع - ١٩٧٢ كنتُ قد كتبتُ، ببغداد و بابل، القسم الأعظم من هذه القصيدة كمسودةٍ أولية، و عنوانتها بالعنوان أعلاه.../ لكنني مكرهاً انقطعتُ عنها إذ سقطت أوراق تلك المسودة كلُّها من مُغلفِها حين كنتُ علئ سفرٍ عائداً من بابل إلئ بغداد بصحبة عائلتي. لم يبقَ معي سوئ مقطع نقِش في ذاكرتي لكثرة مارددتهُ الحينذاك... و اعتزازاً به و بها نشرته يتيما في حزمةِ "خواطر شعرية-٣" الوارد في مجموعتي " العشگ و الموت و بنادم". / لقد ظلت الخطوط العامة للقصيدة عالقةً بتجسدٍ متوامض ، بين حين و آخر، في بالي./ و في ربيع -٢٠٠٥ تململتْ مُتر سباتها النشطة في الذاكرة و اتجهتْ صوبَ أن تحضر حبرياً و بالحاح ضاغطٍ راح يستكتبني إياها - و الأصح الراسخُ من إياها - مُستلاً خطوطها الأساس من مكامنِها اللاشعورية بسيولةٍ أدائية راحت تستعيدُني إليها علئ مدبَّها... فاستجبتُ حبرياً./ و لا أجزم مدعياً أنني قد عُدت إليها كما كنتُ فيها، أو أنني قد أعدتُها إلي كما كانت فيها بكيانها الأمُ و بذاتِ الخطوط و الظلال تلك... و لكني بتأكيد يستطيع أنْ يجزم أقول: أن هذه العائدة إلي و إليكم من غيهبها ذاك و طوتها النسيانات.../ و إلا فلنقُل، بعيداً عن الأسطرات الإبداعية حين تفرط في نرجسيتها: أنها القصيدة - الظل لتلك التي تأسست كأصل.
ش. السماوي
•••••••••••••••••••••


ساحة التحرير 
شاكر السماوي🌹
بغداد،
اوتوالي الليل، بيها الليل
تِسجَّى اسراب اسود ينمحي بالشوف
گبل ماينتهي من ليلته الليل.
وانه بين اللي بيَّ واللي بيهن،
چنت آسوح اوياي حدّاي
ألملم بعضي من بعضي،
وأجيب الجاي بالجاي
هلبت هاجسي البيَّ يرددني ساهر اوياي
واناجي ارواح تنده لي من زمنها الراح،
تناجيني، اوتريد اتبوح باللي ما بعد ينعاد.
بغداد،
اوتوالي الشوف، بيها الشوف
تماشن بالخواطر سيل يمشي ابسيل.
اوعلئ احدود الضوه المترمَّد اومنثور
والظلمه التندَّت ع السما حبات بلور،
مشي بيهن زمان الناس
ذاكرات ابذاكرات اتشوف - تنشاف:
هاله اشما محاها الراد والراد،
ترد هاله ابضواها اشما طُفَتَ تنعاد.
بغداد،
اوتوالي الناس، بيها الناس
سكارئ امن الصحو العتعت تواليها،
اوسكارئ امن السكر ذاك المشئ بيها
يدولبها الرصيف الراح ع الجاي مثل صوره ابخيال انشاف بين الكاس و الكاس.
وانه بين الناس هذي والناس
اهجس هاي روحي التمشي وياي
تآخذني اعلئ مدها روح تنداح:
خيالات اوخواطر تضوي ارواح،
تتماوج گرنڤال اشباح وارواح،
تجيني امن البعيد الأبعد امن الشوف
هالات ابمداها النور ينقاس.
اوتجيني من هذيچ الناس فد ناس
تسولف لي، اوتسولفني،
اوتسوّي الموت بالميتين اِحساس.
اوتجدَّدني ألف ليله اوليله بيها
شهرزادي اتعيدني اوكل ليله تنعاد.
•••••••••••••••••••••••••
يا ساحة التحرير
ياعش السوالف و التصاوير
يا ساحة التحرير
يا طعم المصايب و الضماير و الخناجر والمزامير
يا ساحة التحرير
يا دورة فلك عالگاع،
دورينه فواتح بالنواعير
دورينه هلاهل بالتراچي اتطير
دورينه سراير بالمواعيد
لو ساعة صفر بين الثواني اتحير.
•••••••••••••••••••••••
بغداد ابليلتي هذي
سهر يآخذني سهر بيها
اودهر يآخذني عمر بيها
تآريخ انبنئ مرات
اوتآريخ انهدام مرات
اوتآريخ انكتب مرات
اوتآريخ انمحئ مرات
والتآريخ بين الصار و الماصار و اليمكن يجي و يصير
انرسم آيات بين الحين و الحين
تخط الكون و الأنسان بالأنسان تكوين.
اوتتلالئ الذاكرات ابتالي هذا الليل
ستاير نور تطرز الشوف أحلام اوشناشيل،
حدرها الناس نص اشباح - نص ارواح، يعتقها الدهر مابين غضبتها أوصبرها
اويدولبها القهر مابين سكتتها اوحبرها
اويمرجها سكرها البيها ع البيها،
اويتعابر بعضها ع بعض بيها....
ضحيه اتصير جلاد،
اوجلاد ابدم ضحيته ايصير مجلود،
اويخط الدم حدود الويل بالويل.
اوعلئ افلاك السراب البيَّ و آلبناس
تململ بالصدئ والشوف
صليل اسيوف يتوامض وي صهيل الخيل.
هجسته اتماوج ابنبضي صَدِح إيقاع
يرتلني علئ اطيوفي،
مواويل ابنص نواعي
اونواعي ابنص مواويل
اوعلئ نگر الحوافر ذيچ
النقشت ع الزمن سفر المراجيل،
تتعالئ القوافي بالصدئ آيات
يرتلها الزمن، والكون ينسجها قياثير،
تطرز العقل بالروح و الحس
اوتطرز الشوف بالشوف...
ال"رأئ كل شيْ..."
اونقش حلمه علئ احدوده البلايه احدود
ضوه يمتد بالضوه ضيْ.
•••••••••••••••••••••
•"جوقه بابليه"
هوَّ الشاف كل شَيْ من گبل كل شيْ
فاشهد يا زمان، أويا مكان،
اوياجيل اليجي ابإنسان
اويارب سيرَّ الأكوان
من روحه ابتدئ الشوف
اومن شوفه ابتدئ الضيْ.
يا ساحة التحرير،
ياقرآن بالعِرفان خطَّه الخالق - الإنسان.
آياته علم بالروح
راياته حلم بجروح،
يضوي الثار بيها ابثورته التعلئ اوتعلي...
بالحُب و الفكر والشوف وابعاد الضمير.
•••••••••••••••••••••••••••
اويصير الليل بالليل
ستاره اتزحزحت عن سماها ابنور
يزحف ع السما، والكون يتهادئ شناشيل.
تتناسج عليها امطرزات ابنور
مصابيح السما البلور.
اوحدرها اتدور
مصابيح الشوارع اللي بينه اتدور،
فضه امطرزه ابفضه
اوضي امطرزا بضيْ
اوعلئ افلاك المدينه اتململ التآريخ
صليل اسيوف تتحنئ ابصهيل الخيل،
صداه يتماوج ابنبضي مواويل.
اورحت بي ألملم كوني من كوني
واشد الحيل من تالي بگايه الحيل
سفينه اتهادرت اعلئ اشطوط مزروعه فنارات.
اويلملمني ابوجوده و بحدوده
فجر ثاني يمد حده ابتوالي احدود مآهي احدود،
شبح لآنسان بيه انسان،
يشيل الناس اجناس بيها الناس
كون اوكائنات اتدور بيها الكون
تتلاشئ اوترد بالذات تبني الذات.
اوتجي بغداد بخيالي
عنقاء امن الرماد اللي انطفت بيه تحوم
سويره اتمد دوايرها اببحر تاريخ ...
يرصعها شمس ترفد شمس
نزف يرفد نزف
وگلوب تعلي اگلوب
تتشيد مناير تعلي بوذان
يبني انسان يعلي ايآيته إنسان.
•••••••••••••••••••••••
•(جوقه قرمطيه)
- ياضيْ المناير لا تزوگ الذل
يافيْ الحدايق لا تضيّف الذل
يا ساحة التحرير ................
يا دورة قوآنه الماتعرف اتمل.
ش-س
عاشِق الطين
شعر: شاكر السماوي

🌹
قالوا لَهُ :
- مالَكَ بَسمَرتَ عيناك
ليل انهار بالطينه ؟!
قال لَّهُم
- أشوف امرايتي بيها
والِحلم النسئ حينه!
مالَك : بَسمَرتَ عيناك
ليل انهار بالطينه؟
مالَك: ع الرمُّاد اتردِد
ِتشوي اوتاكِل ابحينه؟
مالَك: ع الرمل ملهوف
شايف بالعَرِد زينه؟!(١)
چنَّك، للصُّبخ مكتوب
عقلك واهِب اسنينه!
واليُغضَ اعلئ جرح العين
ميت من گبل حينه.
مگطوع الوتر ع الدوم
مات، اومات تلحينه.
مشلول القدر، ويعيش
وسط الروج فلّينه.
--------------•-------------
لو زَخَّت عليه حالوب
گال: امن السَّما ِنعمه!
اولو مَّرت ِجنازه ايگول:
كل من ِملتهي ابهَمه.
اولو شافت ِحلِم عيناه
اتحنَّط بالجِفِن حِلمه.
چالراعي ابكهَف دنياه
حَسباله الشمس ظَلمه! (٢)
يَلْ مامر ِبذانه الصوت
يَلْ صيفه اوشِتاه رَحمه!
يَلْ خَدَّك ِشتٓل صَطرات
يَلْ ما هزّٓتك چِلمه.(٣)
ظل إشبِر خيال ابليل ...
فجرك بالشمس يعمئ.
--------------•------------
ش.س
علامك؟
شعر : شاكر السماوي


علامك ! ...
شحشحيت الشوك بعيونك؟
علامك ! ...
لملميت ادروب مفتونك؟
علامك ! ...
سهريت اجروح مطعونك؟
علامك، يا علامك!...
يا علام احروفك العافت ِحبرها
اوجتني هَسه...
تنِكر اعيوني القرتها
اوتنِكر الچف الرسمها
اوتنِكر الصوره النبيه،
الچرچباها ابطبگة اجفوني سطرها!
او موعلامك !
ياعلام البيك اضحت روحي ورده ..
غبشه يبجيها عطرها !
أو ياعلام الشوك بيَّ، من ِتگلي !
ـ إنسىَ وأنسىَ .
شأنسى وأنسى حتى أنسى اشما تريد أنسى ابظنونك ؟
(ـ أنسى طعمك)
ـ لا وحك الشوك والزعّله وعتابك .
لسّه لسّه، ذيجه بيَّ،
هالة الضحجة وعطرها الذوّباني إبيّن إديّه .
ولسّه لسّه، مِستحاك أبعيني يسبح،
ضي دواير شالت الرجفه الهنيه .
ولسّه لسّه / مهامِسك بيَّ چفافي،
وجف يحُط خياله ع النَّسمه هِديه،
وآخ ....
والسَّوط على دمي، خطني بسَّطوره وصيه .
اشما نزفها الدم ضميري ...
ايفيض بعيوني قضيه .
بيها شفت الروح ثوره، اوموعد، اوشعر، اوقضيه .
اوبيها شفت الناس كعبة، اومَشنقه،
او جرح، او قضيه
او بيها شِفتك شوك يكبر بالقضيه،
البيها حطني الخوف مرة إبين إيديك،
اوراد منها، ومنك انتَ يشتريني،
وشتراني ....
وماكِدَر يندل ضميري!...
اومِنهو يكدر يشتري امن الدم رفِيفه ؟
او منِهو يكدر يشتري من الجفن طيفه؟
او منِهو يكدر يشتري النجمه ابسِماها ؟
اولوشراها !...
كلي يكدر يشتري وياها سِماها ؟
كلّي، وانتَ يلي تكدر تنسى،
لا تنسى، وتكلّي :
-انسى وانسى
شأنسى وانسى ...
حتى أنسى إشما تريد انسى بظنونك؟
_ (انسى هجرك؟)
- لا وحكك
شأحلى من طعم الليالي،
البيها اشوفك ما تجيني
إلا مغتاظ بخيالي
جا- يَبعْد الشوك - كلّي
اشلون اكدر انسى، كلّي ...
كلي يا ...
يل تنساكم ظنوني، من خواطر قرتني،
او هدهدتني ابصحوة اجفوني، اوحچتني
حلمُت مرةً بأنني فراشة، واستقظتُ، و لا ادري، هل كنتُ إنساناً حلم بأنه فراشه، أم أنني الآن فراشةٌ تحلمُ بأنها إنسان........•
حاير.....
مالگئ الگوزه ربابه!
انسان طاف ابذكرياته،
شبچة انجوم ابضبابه
انسان شاف الگاع دمعه، من بچاها
خضَّرت چيله اعلئ بابه
انسان عاف الحب حمامه، من ِحداها ،
اتنسَّرت تنهش سرابه
انسان بيه الطين ينده:
اولا ربابه،
اللي تدگني، اوتدفن اسنيني ابعَتابه،
اولا ربابه؟
(- اولا ربابه،
البيك تنشدني اوتحطني،
ابطبگة اجناحك نسايم،
تبِحرك فرحه ابعذابه...
اولا ربابه؟)
وآنه اهواي
- غير الشوگ-
الك عندي يبعد الماي
الك، وهواي، الك وياي
غير الراح، غير الجاي
الك عندي نعاوي الماي
الك عندي ضمير الناي
الك عندي اشملح بالطين ،
بس امنين،.....
گلي امنين اجيب اسنين؟
(وإنتَ ؟)
إنتَ ذاك إنتَ التگلي:
- انسئ وانسئ.
شانسئ وانسئ حتئ انسئ اشما تريد انسئ ابظنونك؟
(- انسئ هجري؟)
لا وحگي
اشما نساني الباب و السچه واضواكم
دگه دگه، ذاك گلبي الما تعناكم ...............
اجاكم.
يرشف الذكرئ اوِعتابه الروحه مره...
مره بيها...
(- يمكن اتذكر نسيتك!)
من گطعني اللي عزفني،
اوطشّر احروفي اعلئ بابه
ذيچه بيها.....
لا تضيَّف طيفك ابحومة خيالي
اولا هجست الناس بجروح الليالي
اولا تحوميت ابقضيه
اولا تصَبرت اعلئ نيه
ذيچه بيها ....
وحدي اجيت آنه اعلئ بالي
اوخضّرت روحي اعلئ روحي
ابكل حرف مية ربابه
الرتلتني ابطبگة اجروح النشامئ.....
غنوه
وشموع
وعلامه
(-اوچلماتي؟)
- چلماتي روجات الشط
ساعه تمرُ مر الگطه اليتناغم ابضحچ البط
اوساعه تفوج اعلئ السمه جنحان طاير ماحط
علئ ابساط الندئ جدمي، رسمني سچه حلمانه ، تصحّيني ابطيوف الشوگ و الذكرئ و مواعيدك اوياما ضويات المناير و الهوئ الفضي اوسمانه شربن احروف اليوذن، وحنه بالتسبيح نغفئ ، والضوه العذري وشانه للجفن، للطير للسعفه اوسمانه البيها ودعنه السوالف والوداع، اوكل عطش فاض اعلئ صبري، وإنتَ فجري وآنه ليل ارهن نجومي ابطبگة اخيالك واذوبن شبه رعشه التذوّب العود بالحانه....
البيها شوگي ذكراني انسئ...اونسيت
اولا اجيت انت امن اجيت
اولآني باللهفه اعتنيت
لاچن.....
لاچن الشوگ النساكم
جاِبني اجناحه الضواكم
عمر يكبر بالممات
ندم يزحف بالصلاة
گلب يسهرني رفيفه،
الدگ علئ اضلوعي عتابه:
- يل عفتني،
كعبه مهجوره الصلاة
شلّي ابعشگ ،
لا غيره بيه
لا مستحئ
لا زعلات؟
ش.س
بغداد
1970/03/04
هَلهوَلة ِحزن الجواهري
شعر : شاكر السماوي

هذه القصيدة كُتبت بمناسبة عودة الجواهري الئ الوطن عام ١٩٦٩ و بالذات مساء إذاعة الدعوة الموجهة إليه من قِبَلِ صالح مهدي عماش - نائب رئيس الجمهورية آنذاك.. و كانت في ١٩٦٨-٠٨-٢٦.
لقد إستعملتُ، كمحور إستهلالي لوَحدات هذه القصيدة.
عبارة " يا غريب الدار" عنوان القصيدة التي قد كتبتها حين أقام ببراغ بعد مغادرته الوطن... عهد القائد الوطني الشهيد عبد الكريم قاسم. لقد قصدت من توظيف "يا غريب الدار" في هذه القصيدة مُقارنه الغربتين و تبيان أن عودته في حالة الوطن تلك هي الغربة لا اغترابه ذاك.
هذا ما حدَست فيه القصيدة.
هذا ما حذرتْ منه
و هذا ما وقع.


يا غريب الدار، داري اتعنتِك...
روجه ِتشيل اشراعك الشاطيها.
يا غريب الدار، هامات السَّعف...
دنگت لك ...
توفي جرحك،
اللي فاض اعلئ الهِرِش يسگيها.
يا غريب الدار، إجنَّك...
الفرات اودِجله إجنَّك : اچفوف ِشهگتْ...
تشبگ اللي اخياله گمره،
حنَّت الوادي اوشواطي،
ريته منسيه عليها.
يا سِمانه...
يا سِمانه البرگعتنه، اوبرگعت "جعفر" وآخوته
ابيوم جيتك...
ِطلعت اصفوف الِجماجم من گبرها...اترِد سلامتك ذاك ياليله گَدرها،
البيها يتجدد حَديها، اوتصعد اتفوج اعلئ
گمره للنجوم اتمُر عليها، اتحني إديها، اوتنزل
اترتَّل مواكب...
بالسمَّه ايهلْهِل نعيها.
يا غريب الدار، ياما...
اترابي حَن الجِدمك ايمُر، حَنة اعمئ،
ِجفنه شاب اومارضع من نوره.
ياضميره...
يا ضمير اجداد - ياما -...
هبَّت الهمُ ريح خَضره تغسِل المَعموره.
بيك نلگئ الما لِگينه،
اوبيك حگنه اتشايمينه
يلّي چفك شيََد النه ابماي دِجله
امن الحِبر زقوره.
يا غريب ابراضه شوگگ، ابراضه ِگلَّه:
لا يهم ِجدمك، تراني...
جيت جايب كل دمع عيني سُوالف،
جَت ِتگلَّك :
- يا غريب الدار ِدجله، ذيچه ِدجله:
گلب يسبح بالجروح الما لِگت شاطيها
اتجيبه روجه...
اترده روجه...
والصواري ابظلمته منحوره.
اتجيبه روجه
اترده روجه...
اذراعه چَل اودفِته مكسوره.
سلوته ابضيم الليالي
طيف شاِرد عاف حتي انذوره!
يا غريب الدار هونك، وصّي ِجدمك:
هونه هونه
من يُمُر اعلئ الجسوره ابهونه.
خَلْ يخَل جفنك يطوف اعلئ الشواطي
اوخَلْ تشوف اعيونه...
يلگئ جرحك ذاكَ جرحك،
لِسَّه فايض يلهث اعلئ ارمالها.
اويلگئ كل ذيچ المِناير، من حزنها،
ابماي ِدجله امنِكسات اهلالها!
ترجِف...
ترجف، اوچنها ترتَّل بالفواتح
ع الرواح الما ِلگت يوم الدفن...
لا ِسدرها
اولا گبرها
اولا ِجدَم يبرالها.
يا غريب الدار، ِحلمك...
لو شفت دهلة فراتك ع الصُبٓخ مهجوره .
اولو ِشفِت من زود فيضه، اتصهَد لبس بوره،
لا تظن الفيض عافه، اولا تظن فيضه ِصدَف.
هذا جرح الله اعلئ گاعي...
اونبعه فاض اشما نشف.
لاچن!....
اوآخ اعلئ لاچن!..
اشما علئ زوده اعلئ عالي...
رمله ينكت بالچوالي!!
يا غريب الدار، گاعي...
اتعيش فوگ الگاع ِمثلك، هَمْ ِغريبه من گبل ماضيها.
تيهتها الناس، و حنه تهنه بيها...
تهية الناعور منسي اعلئ الشواطي،
يصدي بيها...
اوينحر اسنينه ابونينه،
اومن النواصي ينگل العاليها!
هذي گاعي: غيمه خضره اتزخ سنابل...
و الجراد ابعادته ايجازيها!
اوهذي گاعي: چانت اولسه ترئ...
عين جنه اتفيض گمره...
ع الچفوف التخبطُ ابصافيها!!
ياِهضيمتها هضيمة...
سيف، عايش خايف امن اگرابه!
اوياهضيمتنه هضيمة
گوز طاح امگطَّع ابنشابه!
يا غريب الدار، صبرك،
صبرك، اوحلمك عليها، لا تعاتب...
لو لگيت البور عشعش بالسواجي، و الصبخ واطيها!
اولا تعاتب...
لو لگيت الطير يمشي،
ايگصگُص الِجنحان بيده اوللقُفص يهديها!
اولگيت انجوم شُربت كل ضواها ...
اوعثرت ابناصيها...
لا تعاتب!
/تدري حچي امعاتبك ياذيها./
لا تعاتبها، اوتنكس
اجفون ِتذبَل من تشوف الذَّل عليها.
لا تعاتب، منته تعلم:
الجروح -ابعين اَهلها -
انجوم زِلگت من ِسماها...
اودفنت ابسچة ضواها ابشاره.
لا تعاتبها اوتشوَّغ جرح -طبعه-
من يموت اتموت حدره أسراره.
هذا طبعه، اومنته تدري:
عادة الجرح العراقي ...
مثل شمع الليل صنطه
يغسل ابدمعه اويجفن روحه بيده، اولا يفزز جاره.
لا تعاتب...
خَلْ ِعتابك،
خلّي لحنك يختنگ باوتاره
يا غريب ابدار غيرك :
- شنهو بُصرك بالغريب ابداره؟!
يا غريب الدار، وانت...
اتهدَّم،
اوروحك تشيَّد...
كون فوگ الكون، گلّي:
- وين نلگي بيت يحمي...
اوما تحِدنه اسواره ؟
يلّي شفت الغيب، گلّي
- يمتئ لحن الناس يلگئ اوتاره؟
يلّي تقرئ اگلوب، يلّي...
سحرك انطق بالجروح الثار گلّي:
- ابيا حرف يحچي الصواب أسراره ؟
يا غريب الدار، عطفك...
تون فز الجرح بيَّ،
اوراح يطلب من جروحك چاره
حيث جرحي اوجرحك انت انسابه،
و الدم...
ينخئ ع الدم لو تطفت ناره.
يا غريب الدار، عفوك...
عفوك آنه انسيت روحي ابحضرتك.
دولبتني ادموع حارت...
(- مدري تفرح؟
مدري تحزن؟
مدري تسهر؟
مدري تغض ابجيتك ؟)
عفوك آني...
اوگلبي يَشْهَد ..
مآني نيتي الجرح اشوغه،
اولا ِجزع چتفي الِحمِل،
لاچن احنه اتعودينه :
النحَّبه انخلّي برموشه كحِل.
بغداد
1968-08-26
ش.س